{"id":1218,"date":"2016-05-24T11:01:02","date_gmt":"2016-05-24T09:01:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.villagourmet.it\/?p=1218"},"modified":"2016-05-24T11:01:02","modified_gmt":"2016-05-24T09:01:02","slug":"sagra-delle-ciliegie-28-au-29-mai-et-2-a-5-juin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/sagra-delle-ciliegie-28-au-29-mai-et-2-a-5-juin\/","title":{"rendered":"SAGRA DELLE CILIEGIE (28 au 29 Mai et 2 \u00e0 5 Juin)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"fr\"><span title=\"La produzione di ciliegie nelle Colline Pisane, e in particolare nel territorio del Comune di Lari, vanta una tradizione secolare dimostrata anche dalla presenza di numerose variet\u00e0 autoctone.\">La production de cerises dans les collines de Pise, et en particulier dans la municipalit\u00e9 de Lari, a une tradition s\u00e9culaire \u00e9galement d\u00e9montr\u00e9 par la pr\u00e9sence de nombreuses vari\u00e9t\u00e9s indig\u00e8nes. <\/span><span title=\"L'esistenza di variet\u00e0 di ciliegio uniche, assieme alla peculiarit\u00e0 dei suoli e del clima della zona sono alla base della specificit\u00e0 delle ciliegie di Lari, cui ha contribuito anche la conoscenza e l'esperienza dei numerosi produttori agricoli che hanno saputo salvaguardare e tramandare nel\">L&rsquo;existence de vari\u00e9t\u00e9s uniques de cerise, ainsi que les caract\u00e9ristiques des sols et du climat de la r\u00e9gion sont \u00e0 la base des sp\u00e9cificit\u00e9s des cerises de Lari, qui a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 la connaissance et l&rsquo;exp\u00e9rience de nombreux agriculteurs qui ont pu pr\u00e9server et transmettre le <\/span><span title=\"tempo le competenze e le tecniche di coltivazione, condizionamento e confezionamento.\n\">chronom\u00e9trer les comp\u00e9tences et les techniques de culture, le conditionnement et l&#8217;emballage.<br \/>\n<\/span><span title=\"La 60\u00aa edizione della Sagra delle Ciliegie, una delle pi\u00f9 antiche della Toscana, si svolge quest\u2019anno nei giorni 28 \u2013 29 maggio,e dal 2 al 5 giugno.\">La 60e \u00e9dition du Festival de Cherry (Sagra delle Ciliegie), une des plus anciennes en Toscane, a lieu cette ann\u00e9e le 28 mai \u00e0 29 et 2 \u00e0 5 Juin. <\/span><span title=\"Quale migliore occasione per degustare il dolce frutto rosso in tutte le sue variet\u00e0 tradizionali, dal sapore diverso ma intenso, nell\u2019ambito di una manifestazione organizzata all\u2019insegna della tradizione e del folclore!\n\">Quel meilleur moment pour go\u00fbter le fruit rouge doux dans toutes ses vari\u00e9t\u00e9s traditionnelles, saveur diff\u00e9rente mais intense, dans le cadre d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 par la tradition et le folklore!<br \/>\n<\/span><span title=\"Durante la sagra vengono organizzate manifestazioni artistiche e culturali e allestito un frequentatissimo stand gastronomico.\">Pendant le festival, ils organisent des manifestations artistiques et culturelles, et mettre en place un stand de nourriture tr\u00e8s populaire. <\/span><span title=\"Nella piazza principale del paese sono presenti coi loro stand esclusivamente produttori locali, che offrono al pubblico le loro ciliegie in cesti e confezioni appositamente realizzate per l\u2019occasione.\">Sur la place principale sont avec leur stand de producteurs exclusivement locaux, offrant au public leurs cerises dans des paniers et des paquets sp\u00e9cialement con\u00e7us pour l&rsquo;occasion. <\/span><span title=\"Tra i prodotti derivati si segnala la confettura extra di ciliegie di Lari, realizzata dal Comitato per la Tutela e Valorizzazione della Ciliegia di Lari.\">Parmi les d\u00e9riv\u00e9s, nous notons la confiture extra de cerises de Lari, faite par le Comit\u00e9 pour la protection et mise en valeur de la cerise Lari. <\/span><span title=\"La festa \u00e8 certamente un'ottima opportunit\u00e0 per scoprire Lari e il suo territorio, un contesto di grande bellezza animato da uno spirito contadino che ha permesso di preservare intatto fino ad oggi un intero patrimonio culturale e ambientale al punto da far meritare al comune la Bandiera\">Le parti est certainement une excellente occasion de d\u00e9couvrir Lari et son territoire, un cadre d&rsquo;une grande beaut\u00e9 anim\u00e9e par un esprit d&rsquo;agriculteur qui a permis de conserver intact \u00e0 ce jour tout un patrimoine culturel et environnemental au point de m\u00e9riter de partager le drapeau <\/span><span title=\"arancione del Touring Club Italiano, un marchio di qualit\u00e0 destinato alle piccole localit\u00e0 dell'entroterra che si distinguono per un'offerta di eccellenza e un'accoglienza di qualit\u00e0.\n\n\">orange, Touring club italien, un label de qualit\u00e9 pour les petits villages de l&rsquo;int\u00e9rieur qui se distinguent par l&rsquo;offre d&rsquo;excellence et un accueil de qualit\u00e9.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"http:\/\/www.cascianatermelari.gov.it\/60ab0sagra-delle-ciliegie---282f29-maggio-22f32f42f5-giugno-a-lari\/2335\n\n\"><a href=\"http:\/\/www.cascianatermelari.gov.it\/60ab0sagra-delle-ciliegie---282f29-maggio-22f32f42f5-giugno-a-lari\/2335\">http:\/\/www.cascianatermelari.gov.it\/60ab0sagra-delle-ciliegie&#8212;282f29-maggio-22f32f42f5-giugno-a-lari\/2335<\/a><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La production de cerises dans les collines de Pise, et en particulier dans la municipalit\u00e9 de Lari, a une tradition s\u00e9culaire \u00e9galement d\u00e9montr\u00e9 par la pr\u00e9sence de nombreuses vari\u00e9t\u00e9s indig\u00e8nes. L&rsquo;existence de vari\u00e9t\u00e9s uniques de cerise, ainsi que les caract\u00e9ristiques des sols et du climat de la r\u00e9gion sont \u00e0 la base des sp\u00e9cificit\u00e9s des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1214,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>SAGRA DELLE CILIEGIE (28 au 29 Mai et 2 \u00e0 5 Juin) | Villa Colombai<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comme toujours, retourne la Sagra delle Ciliegie, la plus ancienne foire agricole, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la cours de Lari Cerise, une vari\u00e9t\u00e9 locale tr\u00e8s pris\u00e9e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SAGRA DELLE CILIEGIE (28 au 29 Mai et 2 \u00e0 5 Juin) | Villa Colombai\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comme toujours, retourne la Sagra delle Ciliegie, la plus ancienne foire agricole, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la cours de Lari Cerise, une vari\u00e9t\u00e9 locale tr\u00e8s pris\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Gourmet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-24T09:01:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.villagourmet.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Lari-Ciliegie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"352\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Iliana Casini\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Iliana Casini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/\",\"url\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/\",\"name\":\"SAGRA DELLE CILIEGIE (28 au 29 Mai et 2 \u00e0 5 Juin) | Villa Colombai\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.villagourmet.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Lari-Ciliegie.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-24T09:01:02+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-24T09:01:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.villagourmet.it\/#\/schema\/person\/dc6b400201510495ddf84b9940c35cb1\"},\"description\":\"Comme toujours, retourne la Sagra delle Ciliegie, la plus ancienne foire agricole, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la cours de Lari Cerise, une vari\u00e9t\u00e9 locale tr\u00e8s pris\u00e9e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Lari-Ciliegie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Lari-Ciliegie.jpg\",\"width\":352,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SAGRA DELLE CILIEGIE (28 au 29 Mai et 2 \u00e0 5 Juin)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.villagourmet.it\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.villagourmet.it\/\",\"name\":\"Villa Gourmet\",\"description\":\"Un nuovo sito targato WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.villagourmet.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.villagourmet.it\/#\/schema\/person\/dc6b400201510495ddf84b9940c35cb1\",\"name\":\"Anna Iliana Casini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.villagourmet.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d211efdb6fb4474c282c7ba46afb31be?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d211efdb6fb4474c282c7ba46afb31be?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Iliana Casini\"},\"url\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/author\/staff\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SAGRA DELLE CILIEGIE (28 au 29 Mai et 2 \u00e0 5 Juin) | Villa Colombai","description":"Comme toujours, retourne la Sagra delle Ciliegie, la plus ancienne foire agricole, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la cours de Lari Cerise, une vari\u00e9t\u00e9 locale tr\u00e8s pris\u00e9e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SAGRA DELLE CILIEGIE (28 au 29 Mai et 2 \u00e0 5 Juin) | Villa Colombai","og_description":"Comme toujours, retourne la Sagra delle Ciliegie, la plus ancienne foire agricole, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la cours de Lari Cerise, une vari\u00e9t\u00e9 locale tr\u00e8s pris\u00e9e","og_url":"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/","og_site_name":"Villa Gourmet","article_published_time":"2016-05-24T09:01:02+00:00","og_image":[{"width":352,"height":500,"url":"https:\/\/www.villagourmet.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Lari-Ciliegie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anna Iliana Casini","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Anna Iliana Casini","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/","url":"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/","name":"SAGRA DELLE CILIEGIE (28 au 29 Mai et 2 \u00e0 5 Juin) | Villa Colombai","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.villagourmet.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.villagourmet.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Lari-Ciliegie.jpg","datePublished":"2016-05-24T09:01:02+00:00","dateModified":"2016-05-24T09:01:02+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.villagourmet.it\/#\/schema\/person\/dc6b400201510495ddf84b9940c35cb1"},"description":"Comme toujours, retourne la Sagra delle Ciliegie, la plus ancienne foire agricole, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la cours de Lari Cerise, une vari\u00e9t\u00e9 locale tr\u00e8s pris\u00e9e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.villagourmet.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Lari-Ciliegie.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.villagourmet.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Lari-Ciliegie.jpg","width":352,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.villagourmet.it\/sagra-delle-ciliegie-28-29-maggio-2-5-giugno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SAGRA DELLE CILIEGIE (28 au 29 Mai et 2 \u00e0 5 Juin)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.villagourmet.it\/#website","url":"http:\/\/www.villagourmet.it\/","name":"Villa Gourmet","description":"Un nuovo sito targato WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.villagourmet.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.villagourmet.it\/#\/schema\/person\/dc6b400201510495ddf84b9940c35cb1","name":"Anna Iliana Casini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.villagourmet.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d211efdb6fb4474c282c7ba46afb31be?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d211efdb6fb4474c282c7ba46afb31be?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Iliana Casini"},"url":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/author\/staff\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1218"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1219,"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1218\/revisions\/1219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}