{"id":1237,"date":"2016-05-24T12:01:19","date_gmt":"2016-05-24T10:01:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.villagourmet.it\/?p=1237"},"modified":"2016-05-24T12:01:19","modified_gmt":"2016-05-24T10:01:19","slug":"lucca-medievale-4-5-juin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/lucca-medievale-4-5-juin\/","title":{"rendered":"LUCCA MEDIEVALE (4-5 Juin)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"fr\"><span title=\"Falconieri, acrobati, balestrieri, mangiafuoco, saltimbanchi, musici, uomini d\u2019arme, dame ed artisti faranno festa nella bella piazza San Francesco con un\u2019orario \u201cno stop\u201d dalle 10.00 alle 0.00 per Lucca Medievale.\n\n\">Colporteurs, des acrobates, des archers, cracheurs de feu, jongleurs, musiciens, militaires, dames et artistes se r\u00e9jouissent dans la magnifique Piazza San Francesco avec un&rsquo;orario \u00ab\u00a0non-stop\u00a0\u00bb 10,00 \u00e0 0,00 par Lucca m\u00e9di\u00e9vale.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Il 4 e 5 giugno il centro storico di Lucca sar\u00e0 percorso da corteggi storici di dame, uomini d'arme, tamburini e sbandieratori che confluiranno dopo la lettura del \u201cBando\u201d in Piazza San Francesco, l'occasione per questa grande festa medievale \u00e8 il\">Les 4 et 5 Juin, la vieille ville de Lucques sera travers\u00e9 par historique woo dames, hommes d&rsquo;armes, les tambours et les porte-drapeaux qui se joindront apr\u00e8s la lecture de la \u00ab\u00a0Bando\u00a0\u00bb sur la Piazza San Francesco, l&rsquo;occasion pour c&rsquo;est le plus grand festival m\u00e9di\u00e9val <\/span><span title=\"Torneo dei Balestrieri di domenica 5, dove le Contrade San Paolino e la Compagnia dei Balestrieri si contenderanno l'ambito palio dipinto dal pittore Angelo Dionigi Fornaciari, che raffigura il Volto Santo con lo sfondo una balestra.\">Torneo dei Balestrieri dimanche 5, o\u00f9 Contrade San Paolino et la Compagnie des Archers seront en comp\u00e9tition pour le tableau de prix convoit\u00e9 par l&rsquo;artiste Dionigi Angelo Fornaciari, repr\u00e9sentant la Sainte face avec le fond d&rsquo;une arbal\u00e8te. <\/span><span title=\"Nel pomeriggio di sabato e di domenica (dopo il Torneo) si potr\u00e0 giocare al Grande gioco dell\u2019Oca e verso sera si potr\u00e0 cenare con piatti del medioevo ed ammirare gli spettacoli proposti che avranno una cornice magica creata da acrobati e mangiatori di fuoco.\">Le samedi apr\u00e8s-midi et le dimanche (apr\u00e8s le tournoi), vous serez en mesure de jouer le grand jeu de l&rsquo;oie et le soir, vous pouvez d\u00eener avec des plats du Moyen Age et admirer les spectacles propos\u00e9s qui auront un cadre magique cr\u00e9\u00e9 par des acrobates et cracheurs de feu. <\/span><span title=\"Un Mercatino medievale offrir\u00e0 l\u2019occasione di vedere all\u2019opera gli antichi mestieri (fabbro, cestaio\u2026) abbinati a ricerche araldiche, astrologhe e maghe bianche, un\u2019ambientazione che insieme ai figuranti dei gruppi storici riproporr\u00e0 i sapori antichi del medioevo.\n\">Un march\u00e9 m\u00e9di\u00e9val sera l&rsquo;occasion de voir le travail des vieux m\u00e9tiers (forgeron, vannier &#8230;) combin\u00e9e \u00e0 la recherche H\u00e9raldique, astrologues et sorci\u00e8res blanches, r\u00e9glage qui, avec l&rsquo;ensemble des groupes historiques Resurface les saveurs du Moyen Age.<br \/>\n<\/span><span title=\"Tutti gli spettacoli sono gratuiti, non c'\u00e8 nessun biglietto di ingresso.\n\n\">Tous les spectacles sont gratuits, il n&rsquo;y a pas de frais d&rsquo;entr\u00e9e.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"http:\/\/www.rievocazioni.net\/rievocazione\/2279\/lucca-medievale.html\n\n\"><a href=\"http:\/\/www.rievocazioni.net\/rievocazione\/2279\/lucca-medievale.html\">http:\/\/www.rievocazioni.net\/rievocazione\/2279\/lucca-medievale.html<\/a><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Colporteurs, des acrobates, des archers, cracheurs de feu, jongleurs, musiciens, militaires, dames et artistes se r\u00e9jouissent dans la magnifique Piazza San Francesco avec un&rsquo;orario \u00ab\u00a0non-stop\u00a0\u00bb 10,00 \u00e0 0,00 par Lucca m\u00e9di\u00e9vale. Les 4 et 5 Juin, la vieille ville de Lucques sera travers\u00e9 par historique woo dames, hommes d&rsquo;armes, les tambours et les porte-drapeaux qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1232,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LUCCA MEDIEVALE (4-5 Juin) | Villa Gourmet - Orentano (PI)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lucca M\u00e9di\u00e9vale: deux jours de f\u00eate m\u00e9di\u00e9vale avec le march\u00e9, les fauconniers, des spectacles, des musiciens et le grand tournoi de Arbal\u00e9triers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LUCCA MEDIEVALE (4-5 Juin) | Villa Gourmet - Orentano (PI)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lucca M\u00e9di\u00e9vale: deux jours de f\u00eate m\u00e9di\u00e9vale avec le march\u00e9, les fauconniers, des spectacles, des musiciens et le grand tournoi de Arbal\u00e9triers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Gourmet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-24T10:01:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.villagourmet.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Lucca-Medioevale.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"436\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Iliana Casini\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Iliana Casini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/\",\"url\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/\",\"name\":\"LUCCA MEDIEVALE (4-5 Juin) | Villa Gourmet - Orentano (PI)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.villagourmet.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Lucca-Medioevale.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-24T10:01:19+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-24T10:01:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.villagourmet.it\/#\/schema\/person\/dc6b400201510495ddf84b9940c35cb1\"},\"description\":\"Lucca M\u00e9di\u00e9vale: deux jours de f\u00eate m\u00e9di\u00e9vale avec le march\u00e9, les fauconniers, des spectacles, des musiciens et le grand tournoi de Arbal\u00e9triers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Lucca-Medioevale.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Lucca-Medioevale.jpg\",\"width\":720,\"height\":436},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LUCCA MEDIEVALE (4-5 Juin)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.villagourmet.it\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.villagourmet.it\/\",\"name\":\"Villa Gourmet\",\"description\":\"Un nuovo sito targato WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.villagourmet.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.villagourmet.it\/#\/schema\/person\/dc6b400201510495ddf84b9940c35cb1\",\"name\":\"Anna Iliana Casini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.villagourmet.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d211efdb6fb4474c282c7ba46afb31be?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d211efdb6fb4474c282c7ba46afb31be?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Iliana Casini\"},\"url\":\"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/author\/staff\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LUCCA MEDIEVALE (4-5 Juin) | Villa Gourmet - Orentano (PI)","description":"Lucca M\u00e9di\u00e9vale: deux jours de f\u00eate m\u00e9di\u00e9vale avec le march\u00e9, les fauconniers, des spectacles, des musiciens et le grand tournoi de Arbal\u00e9triers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LUCCA MEDIEVALE (4-5 Juin) | Villa Gourmet - Orentano (PI)","og_description":"Lucca M\u00e9di\u00e9vale: deux jours de f\u00eate m\u00e9di\u00e9vale avec le march\u00e9, les fauconniers, des spectacles, des musiciens et le grand tournoi de Arbal\u00e9triers.","og_url":"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/","og_site_name":"Villa Gourmet","article_published_time":"2016-05-24T10:01:19+00:00","og_image":[{"width":720,"height":436,"url":"https:\/\/www.villagourmet.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Lucca-Medioevale.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anna Iliana Casini","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Anna Iliana Casini","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/","url":"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/","name":"LUCCA MEDIEVALE (4-5 Juin) | Villa Gourmet - Orentano (PI)","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.villagourmet.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.villagourmet.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Lucca-Medioevale.jpg","datePublished":"2016-05-24T10:01:19+00:00","dateModified":"2016-05-24T10:01:19+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.villagourmet.it\/#\/schema\/person\/dc6b400201510495ddf84b9940c35cb1"},"description":"Lucca M\u00e9di\u00e9vale: deux jours de f\u00eate m\u00e9di\u00e9vale avec le march\u00e9, les fauconniers, des spectacles, des musiciens et le grand tournoi de Arbal\u00e9triers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.villagourmet.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Lucca-Medioevale.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.villagourmet.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Lucca-Medioevale.jpg","width":720,"height":436},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.villagourmet.it\/lucca-medievale-4-5-giugno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LUCCA MEDIEVALE (4-5 Juin)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.villagourmet.it\/#website","url":"http:\/\/www.villagourmet.it\/","name":"Villa Gourmet","description":"Un nuovo sito targato WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.villagourmet.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.villagourmet.it\/#\/schema\/person\/dc6b400201510495ddf84b9940c35cb1","name":"Anna Iliana Casini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.villagourmet.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d211efdb6fb4474c282c7ba46afb31be?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d211efdb6fb4474c282c7ba46afb31be?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Iliana Casini"},"url":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/author\/staff\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1237"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1238,"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1237\/revisions\/1238"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagourmet.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}